claro con gusto helena,mira te metes en yamahasynth te bajas el archivo utilty software ,ahi viene la explicacion de como,hacerlo ,es muy facil y te da 10 opciones de modelos de pantalla para tu motif.
con respecto a guardar tus voces en una usb ,simplemente desde voice te vas a file y en type le das all voice ,le das un nombre y ahi te guardara todo lo que tengas en tu motif incluyendo tus performs ,tus voces editadas etc